Дочь болотного царя / The Marsh King's Daughter (Andersen, 2010) - книга на английском

Представленная книга адаптирована под уровень Elementary и рассказывает своему юному читателю прекрасную сказку величайшего писателя-сказочника Ханса Кристиана Андерсена. Очень красивая сказка о царице из Египта, которая очутилась в плену у болотного короля, об ее дочери Хельге, и о перевоплощениях молодой принцессы: днем она – прекраснейшая девушка с жестоким сердцем, а ночью – отвратительнейшая лягушка с прекрасной душою. Помочь избавиться от чар принцессе могут только всепрощающая любовь и поддержка семьи и друзей. В этой сказке тесно-тесно переплетается волшебство, сказка, колдовство с мотивами народных сказок, где злобные сестры изводят родную сестру, где заколдованные принцессы-волшебницы днем превращаются в птиц, а ночью – в отвратительных лягушек. Данная сказка о всепобеждающей силе любви и чарах доброты. Это, вне всяких сомнений, одна из лучших сказок великого Андерсена, хотя и не столь известная, как, например, «Снежная королева». Книжка рекомендуется учащимся 5-6 классов общеобразовательных и специализированных школ.