У моря / Beyond the Sea (2004) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

События фильма в жанре бродвейского мюзикла берут начало в 50-х годах прошлого столетия и повествует о реальной жизни популярного певца. Бобби Дарин - талантливый сольный исполнитель. Вся его жизнь - беспрерывная работа над собой. Бобби не уставал оттачивать навыки в музыкальном творчестве, каждый раз доказывая себе, что способен на большее. И его труды каждый раз с лихвой были оправданы поддержкой фанатов, которые с нетерпением ждали на сцене появления Бобби. При выступлении певец с чувством самоотверженности растворялся в публике, он жил только интересами своих зрителей. Его конкурентом был сам Фрэнк Синатра. В то время Америка восторгалась обеими. Но почему же Синатра получил всемирную популярность, а Дарин нет? Бобби так же был известен, его песни занимали строчки первые строчки хит-парадов. Сложно представить, но певец страдал от врожденного недуга сердца. Доктора опасались давать прогнозы. Фрэнк ушел из жизни на гребне волны славы.

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 7.4
3 365
6.7
14 000

Название:: У моря / Beyond the Sea (2004) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 2004

Страна:: Германия, Великобритания

Жанр:: Биография / Драмы / Музыка / 2004

Режиссер:: Кевин Спейси / Kevin Spacey.

В ролях:: Кевин Спейси / Kevin Spacey, Кейт Босворт / Kate Bosworth, Джон Гудман / John Goodman, Боб Хоскинс / Bob Hoskins, Бренда Блетин / Brenda Blethyn, Грета Скакки / Greta Scacchi, Кэролайн Аарон / Caroline Aaron, Питер Чинкотти / Peter Cincotti, Уильям Улльрих / William Ullrich, Майкл Бирн / Michael Byrne.

Перевод:: Профессиональный (полное дублирование) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Английские субтитры:

Скачать бесплатно в .srt формате

Фильм У моря на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)
Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /140 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Чтобы субтитры воспроизводились на ПК по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.