На исходе дня / The Remains of the Day (1993) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

Джеймс Стивенс является дворецким аристократического поместья. Со свойственной чопорностью он выполняет все возложенные на него обязанности, искренне восхищаясь своим хозяином. Невзирая на то, что его наниматель придерживается губительного политического течения, Джеймс беспрекословно разделяет его взгляды. Он готов выполнить самую капризную просьбу господина, растворяя действительность в безоговорочном подчинении. Когда день подходит к концу, у дворецкого не остается сил на личную жизнь, на понимание и поддержку больного отца. Единственной женщиной, которая пытается обратить его внимание остается экономка мисс Кентон. Но идеализированный образ хозяина переходит разумные грани в воображении Стивенса. Он считает пустой тратой времени на взаимоотношения с мисс Кентон. По прошествии двадцати лет меняется мир вместе с заданным политическим вектором, меняется мировоззрение Джеймса. Теперь он понимает насколько пустой была его жизнь. Есть ли шанс все исправить?

Рейтинг:

Рейтинг кинокритиков:: 7.4
4 984
7.8
60 108

Название:: На исходе дня / The Remains of the Day (1993) HD 720 (RU, ENG)

Год выпуска:: 1993

Страна:: США, Великобритания

Жанр:: Драмы / Мелодрамы / 1990-1999

Режиссер:: Джеймс Айвори / James Ivory.

В ролях:: Энтони Хопкинс / Anthony Hopkins, Эмма Томпсон / Emma Thompson, Джеймс Фокс / James Fox, Хью Грант / Hugh Grant, Кристофер Рив / Christopher Reeve, Питер Вон / Peter Vaughan, Микаэль Лонсдаль / Michael Lonsdale, Бен Чаплин / Ben Chaplin, Лина Хиди / Lena Headey, Тим Пиготт-Смит / Tim Pigott-Smith.

Перевод:: Профессиональный (двухголосый закадровый) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.

Английские субтитры:

Скачать бесплатно в .srt формате

Фильм На исходе дня на английском с английскими субтитрами

Покупка абонемента
Плеер 1 (с рекламой)

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /140 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:

pay

Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

mail@english-films

Обратная связь

Для оплаты

Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.

Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Чтобы субтитры воспроизводились на ПК по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.