Авторизация
×

Отточенное лезвие / Sling Blade (1995) HD 720 (RU, ENG)

чтобы убрать рекламу сделайте регистрацию/авторизуйтесь на сайте

Отточенное лезвие / Sling Blade (1995) HD 720 (RU, ENG)

Главный герой картины провел в заключении четверть столетия. Еще в детстве он совершил преступление, за которое понес справедливое наказание. В застенках камеры Карл прочел Библию, после чего переосмыслил свою жизнь и покаялся. Освободившись, он быстро находит работу, и даже обзаводится другом. Несмотря на юный возраст Фрэнка, они прекрасно ладят. Карл видит в мальчишке себя в детстве. Он проявляют заботу к ребенку как к брату. У матери Фрэнка появляется любовник, который не скупится на оскорбления. Его поведение омерзительно. Карл чувствует ответственность за маленького Фрэнка, он проникается сожалением к его матери. Как поступит герой в сложившихся обстоятельствах?

Рейтинг:
 словарь
Просмотров: 5 029   
Рейтинг кинокритиков:
Рейтинг Кинопоиск

7.7

5 179
Рейтинг IMDB

8.0

77 963
Название:
Отточенное лезвие / Sling Blade (1995) HD 720 (RU, ENG)
Год выпуска:
1995
Страна:
США
Жанр:
Фильмы со словарем на английском / Драмы / 1990-1999
Режиссер:
Билли Боб Торнтон / Billy Bob Thornton.
В ролях:
Билли Боб Торнтон / Billy Bob Thornton, Дуайт Йоакам / Dwight Yoakam, Дж.Т. Уолш / J.T. Walsh, Джон Риттер / John Ritter, Лукас Блэк / Lucas Black, Натали Кэнердей / Natalie Canerday, Джеймс Хэмптон / James Hampton, Роберт Дювалл / Robert Duvall, Рик Дайал / Rick Dial, Брент Бриско / Brent Briscoe.
Перевод:
Профессиональный (многоголосый закадровый) +оригинальная английская дорожка, и английские субтитры.
Английские субтитры:
Скачать бесплатно в .srt формате

Фильм Отточенное лезвие на английском с английскими субтитрами

  • Покупка абонемента
  • Плеер 1 (с рекламой)
  • Трейлер

Для изучения английского языка

Оплатив 300 рублей /140 грн, вы получаете доступ к платному плееру на целый месяц! С его помощью вы сможете переводить субтитры кликом мыши, а также добавлять неизвестные слова в свой словарь для изучения. Ваши средства пойдут на развитие сайта. Покупая абонемент, вы помогаете нам становиться лучше, обновлять сайт и добавлять новый функционал. Тем самым делая наш сервис более полезным для вас в изучении английского языка!


Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут:


pay


Ознакомиться с функционалом расширенного плеера можно тут ПЕРЕСТРЕЛКА / FREE FIRE (2016)

Связаться с нами можно через:

VK

mail@english-films

Обратная связь


Как убрать рекламу?

В бесплатном плеере фильм доступен только на русском языке, для просмотра на английском нужно приобрести абонемент.

Все фильмы с бесплатным доступом на английском находятся в отдельной категории.

Если у вас отображается ошибка (The media playback was aborted due to...) обновите страницу.

Если вас интересует изучение английского языка для альтернативы рекомендуем ознакомиться с сайтом Пазл-Инглиш (Пазл-Муви),где за символическую плату вы сможете смотреть более 500 сериалов, а также видео-ролики и отрывки из фильмов с последующим разбором фраз. К тому же в вашем распоряжении будет множество полезных приложений, курсов и тренажеров для изучения английского языка.

Все слова из фильма по алфавиту. Чтобы переводить слова на русский, прослушивать звучание слов на английском языке и/или добавлять в словарь для изучения кликаем мышкой на нужное слово.

    • A
    • B
    • С
    • D
    • E
    • F
    • G
    • H
    • I
    • J
    • K
    • L
    • M
    • N
    • O
    • P
    • Q
    • R
    • S
    • T
    • U
    • V
    • W
    • Y
    able
    about
    above
    Abraham
    account
    acquaintances
    across
    act
    acted
    Actually
    adjusted
    admit
    adopted
    adults
    advantage
    afflicted
    affliction
    after
    again
    against
    age
    ago
    ahead
    aim
    Albert
    alcohol
    alike
    alive
    All
    allowed
    alone
    along
    alongside
    already
    Also
    Although
    always
    am
    ambulance
    Amen
    an
    And
    another
    answer
    antique
    any
    anybody
    Anyhow
    anymore
    anyone
    anything
    anyway
    Anywhere
    apologize
    apology
    Are
    Aries
    Arkansas
    arm
    arms
    army
    around
    art
    article
    as
    ask
    asked
    ass
    asses
    asshole
    at
    attention
    authority
    automotive
    away
    awful
    axe
    baby
    back
    bad
    bag
    bags
    Baking
    balance
    ball
    banana
    band
    Baptist
    Baptiste
    baptize
    baptized
    baptizing
    barely
    barrel
    Bars
    bass
    bastard
    bat
    bathroom
    be
    bearing
    beautiful
    because
    bed
    bedroom
    been
    beer
    before
    begat
    behind
    behold
    being
    belch
    believe
    belong
    bent
    Besides
    best
    bet
    Better
    between
    Bible
    bide
    big
    bigger
    Bill
    bills
    biscuits
    bit
    bitch
    bitches
    Black
    blade
    blanket
    blankets
    blink
    blister
    block
    bloody
    board
    body
    Bongo
    book
    books
    bored
    born
    borned
    borrowed
    boss
    both
    bother
    bothering
    bound
    bouquet
    bowed
    bowl
    box
    boy
    boyfriend
    boys
    break
    breakdown
    breakfast
    breath
    breathing
    bride
    bridge
    bright
    bring
    brings
    broken
    Brooker
    brother
    brothers
    brought
    Bubba
    buddies
    buddy
    build
    built
    bulldozer
    bulletin
    bunch
    burger
    burgers
    buried
    Burnett
    Burning
    bus
    bush
    business
    bust
    busy
    but
    buy
    buzzard
    by
    Bye
    cab
    Cabinets
    cafeteria
    California
    call
    called
    calling
    calm
    came
    can
    candy
    cans
    capable
    car
    card
    cards
    care
    careful
    Carol
    carpenter
    carpentry
    carpet
    carry
    carrying
    cars
    case
    catch
    catching
    caught
    center
    certain
    chair
    Champ
    chance
    change
    changed
    check
    checking
    chicken
    Chief
    child
    Childers
    children
    chip
    chips
    Christ
    Christian
    Christmas
    church
    circles
    circumstances
    claimed
    classic
    classroom
    clean
    cleaning
    clear
    closed
    closing
    clothes
    coach
    cocksuckers
    coffee
    cold
    coleslaw
    collage
    college
    Colonel
    color
    Come
    comfortable
    coming
    command
    commotion
    company
    complain
    complaining
    conduct
    considered
    construction
    contemplates
    cook
    cookies
    cool
    cord
    corner
    Corny
    cot
    could
    country
    county
    couple
    course
    cowboy
    Cox
    cracked
    crackers
    crank
    craving
    crazy
    Cream
    Creamy
    crew
    cripple
    crippled
    crooked
    Cross
    cruel
    cup
    customers
    cut
    cute
    cutting
    daddy
    damn
    damned
    dang
    dangerous
    Daniel
    darn
    date
    dating
    daughters
    day
    daylight
    days
    dead
    deader
    deal
    dealing
    dealt
    decided
    decision
    deep
    defense
    defensive
    dentist
    deserve
    details
    Dick
    did
    die
    died
    difference
    differences
    Different
    digging
    dinner
    directly
    discontent
    discount
    distance
    divide
    Dixon
    do
    does
    dog
    Dogs
    doing
    Dollar
    dollars
    done
    door
    doorbell
    doornail
    doors
    dot
    dots
    double
    down
    Doyle
    dragging
    drawings
    dressing
    drink
    drinking
    drive
    Drives
    driving
    drools
    drop
    drunk
    dually
    duct
    dug
    dull
    duty
    Dwiggins
    each
    early
    east
    Easter
    easy
    eat
    eating
    Eden
    edge
    eight
    either
    electric
    Eli
    else
    emotional
    emotionally
    employee
    employees
    emptied
    end
    energy
    engines
    Englishman
    enjoy
    enjoyed
    enough
    entitled
    Epersom
    especially
    evaluated
    Evans
    even
    evening
    ever
    every
    everybody
    everything
    exactly
    examine
    except
    excused
    exist
    expect
    expected
    explain
    explode
    extra
    eyes
    face
    fact
    fag
    faith
    family
    fancy
    far
    fast
    fat
    father
    favor
    fear
    February
    feed
    feel
    feeling
    feelings
    feels
    feet
    fella
    fellas
    few
    field
    fields
    fight
    fighter
    fights
    figure
    figured
    filling
    finally
    find
    Fine
    fire
    first
    fit
    fix
    fixed
    fixes
    fixing
    Flaming
    flashlight
    floor
    Flowers
    fog
    folks
    follow
    following
    fond
    food
    fooling
    football
    Footlongs
    for
    forget
    found
    four
    Frank
    Frankie
    freaks
    Freddy
    free
    French
    Frenchman
    fresh
    fried
    friend
    friends
    fries
    frog
    from
    front
    Frostee
    Fuck
    fucking
    full
    fun
    funeral
    funny
    furniture
    gal
    game
    garage
    garden
    Gary
    gas
    gave
    gay
    generally
    generator
    generous
    genius
    gentle
    Georgia
    get
    gets
    getting
    Ghost
    gig
    gigs
    girl
    girlfriend
    girlfriends
    girls
    girly
    give
    given
    glad
    glass
    glasses
    go
    God
    goddamn
    Goddamnit
    Goes
    going
    gone
    gonna
    good
    goodbye
    got
    gotta
    grass
    gravy
    grease
    greasy
    great
    ground
    group
    growed
    growing
    guard
    guess
    guitar
    gurney
    guy
    ha
    hacked
    had
    Hades
    hair
    Half
    hall
    ham
    hammer
    hammers
    hand
    handed
    handle
    hands
    handy
    Hang
    happen
    happened
    happens
    happiness
    happy
    Hard
    hardworking
    Hargraves
    harm
    Harum
    has
    hatchet
    hate
    hating
    have
    having
    he
    head
    headed
    hear
    heard
    hearse
    heart
    heat
    heavy
    heel
    held
    hell
    Hello
    help
    helped
    helping
    her
    here
    Hey
    Hi
    Hide
    high
    highway
    hill
    him
    himself
    hire
    hired
    his
    history
    hit
    hm
    hold
    holding
    hole
    Holy
    home
    homeless
    Homicidal
    homosexual
    homosexuals
    Hon
    honest
    honey
    hope
    horny
    horrible
    hospital
    hour
    hours
    house
    household
    How
    humble
    humped
    hung
    hungry
    Hunter
    Hup
    hurt
    hurting
    ice
    idiot
    idling
    if
    imagine
    important
    in
    indeed
    indoors
    inside
    insides
    instead
    instruments
    interview
    interviewed
    intest
    into
    invite
    invited
    is
    It
    items
    jail
    jealous
    Jean
    Jeff
    Jerry
    Jesse
    Jesus
    job
    jobs
    John
    Johnson
    joking
    journalism
    jumped
    junior
    just
    Kaiser
    Karen
    Karl
    keep
    keeping
    Keeps
    kept
    key
    kick
    kid
    kidding
    Kids
    kill
    killed
    killer
    killing
    kin
    kind
    kinda
    kindly
    kinds
    kiss
    knew
    knock
    knocked
    know
    knowed
    known
    knows
    ladies
    lady
    laid
    language
    large
    larges
    last
    late
    later
    lateral
    Laundromat
    laundry
    lawn
    lay
    laying
    learn
    learned
    least
    leather
    leave
    leaving
    led
    Ledbetter
    left
    leg
    Legit
    legs
    length
    lesson
    let
    lets
    letter
    letting
    levelheaded
    liable
    license
    lie
    life
    lift
    light
    like
    liked
    likes
    Lin
    Linda
    line
    lips
    liquor
    liquored
    list
    Listen
    listening
    little
    live
    lived
    lives
    living
    location
    lock
    locked
    lockup
    lonely
    long
    Look
    looked
    looking
    looks
    Looky
    loony
    loose
    Lord
    losers
    losing
    lot
    loud
    Louis
    love
    loves
    low
    lunch
    lunchtime
    lying
    lyrics
    machine
    mad
    madder
    made
    magazines
    major
    make
    Maker
    makes
    making
    man
    manager
    mankind
    many
    Marie
    marker
    Marsha
    mascot
    matter
    Maureen
    may
    maybe
    me
    mean
    meaner
    meaning
    means
    meat
    medium
    medulla
    meet
    Melinda
    melodies
    Melody
    Melvin
    Memphis
    men
    mental
    mentally
    Mercury
    mess
    messing
    met
    microphone
    middle
    midget
    midgets
    might
    mile
    miles
    milk
    mill
    Millsberg
    mind
    minded
    minimart
    minimum
    minute
    minutes
    Miss
    Mister
    mite
    mix
    Mm
    modern
    mom
    momma
    mommy
    money
    monster
    month
    more
    morning
    Morris
    Most
    mostly
    mother
    motherfuckers
    motor
    mouth
    move
    moved
    moving
    mower
    mowers
    much
    muffin
    music
    must
    mustard
    my
    myself
    mysterious
    name
    named
    nasty
    near
    nearly
    neat
    necessary
    neck
    need
    needed
    needing
    needs
    neighborhood
    neither
    nervous
    never
    nevertheless
    new
    newspaper
    next
    Nice
    night
    nights
    nighttime
    no
    nobody
    noise
    noises
    none
    noon
    normal
    nose
    not
    nothing
    notion
    Now
    number
    numbers
    nut
    nuts
    obedience
    oblongata
    odd
    of
    off
    offended
    offensive
    OK
    okra
    old
    olden
    older
    oldest
    Olgetree
    on
    one
    ones
    only
    open
    opened
    or
    order
    other
    others
    ought
    oughta
    Our
    out
    outfit
    outside
    outta
    oven
    over
    own
    paper
    Pardon
    parenthesis
    parents
    part
    particles
    parting
    parts
    party
    passed
    past
    patio
    pay
    paying
    peach
    peckers
    penis
    people
    percent
    person
    philosophies
    phone
    Phyllis
    physically
    pick
    picked
    pickup
    picture
    pictures
    piece
    pieces
    piss
    pissing
    place
    places
    planer
    plate
    plates
    play
    playing
    Please
    Pleased
    pleases
    plenty
    plumb
    plus
    pocket
    poet
    poetry
    point
    points
    police
    poor
    poorhouse
    pop
    porch
    potatoes
    potted
    power
    practice
    prayed
    preacher
    pressure
    pretty
    pricing
    prick
    private
    probably
    problems
    Procol
    produce
    profession
    promise
    proper
    proud
    psychic
    public
    pull
    pulled
    pulls
    purdy
    purpose
    push
    pushy
    pussy
    put
    putting
    quarter
    quarterback
    queer
    Quentin
    question
    questions
    quiet
    quilt
    quite
    race
    racecar
    racket
    rackets
    raining
    raised
    rambling
    ran
    Randy
    rather
    raunchy
    reach
    read
    reading
    ready
    real
    reality
    realize
    realized
    really
    reason
    reckon
    recollect
    red
    redneck
    regular
    rehearse
    relax
    release
    remember
    remote
    rest
    retard
    retarded
    retards
    rich
    ridiculous
    right
    rightly
    ring
    Rivers
    road
    rock
    rolled
    room
    roomful
    rot
    rubs
    rule
    rules
    rumors
    run
    running
    runs
    rush
    sacks
    sad
    safe
    said
    salad
    sale
    same
    San
    sane
    Sarah
    sat
    satisfy
    Saturday
    saved
    Savior
    saw
    say
    saying
    says
    scared
    school
    schoolhouse
    Scooter
    score
    scored
    scrape
    screen
    screened
    screwdrivers
    seat
    second
    secret
    see
    seeing
    seem
    seemed
    seems
    seen
    sees
    self
    sell
    Sellers
    send
    sending
    sense
    sensitive
    sent
    serious
    serve
    set
    setting
    Sexually
    Shakes
    shaped
    Sharp
    She
    shed
    Shelnut
    Sheriff
    shiftless
    shit
    shoe
    shoes
    Shoot
    shop
    short
    shot
    shotgun
    should
    shovel
    show
    showing
    shut
    sick
    side
    sight
    signs
    simple
    simplest
    since
    sing
    sir
    sisters
    sit
    site
    sitting
    situation
    six
    size
    skirt
    sleep
    slept
    sling
    slow
    small
    smart
    smells
    snot
    So
    soap
    sober
    sockets
    soda
    Softly
    some
    somebody
    someday
    someone
    someplace
    something
    sometime
    Sometimes
    somewhere
    somewheres
    son
    song
    songs
    songwriting
    soon
    sooner
    sorry
    soul
    sound
    sounds
    South
    span
    spat
    speak
    speaker
    Speaking
    special
    spell
    spend
    spending
    spends
    spent
    spoken
    sponsor
    sport
    spots
    spread
    spring
    square
    squirrel
    squirted
    stand
    standing
    stands
    stare
    staring
    start
    started
    state
    station
    stay
    staying
    stays
    steal
    steals
    steer
    step
    Steve
    sticks
    still
    stole
    Stop
    Store
    stories
    story
    stoved
    straight
    strange
    stranger
    street
    strong
    Stuart
    stub
    stuck
    studied
    stuff
    stuffs
    such
    sugar
    suicide
    Sunday
    Sundays
    supervised
    supper
    supplies
    supposed
    Sure
    surprise
    swear
    sweet
    sweetheart
    sweetie
    swords
    swweet
    table
    take
    taken
    takes
    taking
    talk
    talked
    talking
    talks
    taller
    tambourine
    tape
    tar
    tarp
    tastes
    taught
    tea
    teacher
    team
    teams
    teeth
    tell
    telling
    ten
    tend
    tenderly
    tends
    tension
    Terence
    terrible
    than
    Thank
    Thanks
    That
    thataway
    the
    their
    them
    then
    therapy
    there
    Theresa
    these
    they
    thin
    thing
    things
    think
    thinker
    thinking
    Thinks
    third
    this
    those
    Though
    thought
    thoughts
    threaten
    threatened
    three
    threw
    Thrill
    throat
    through
    throw
    throwing
    till
    tiller
    time
    times
    tinkered
    tiny
    tired
    to
    today
    together
    toilet
    told
    tolerable
    tolerance
    tomorrow
    tonight
    too
    took
    tools
    toothpaste
    tooting
    top
    total
    tote
    touch
    touchdown
    towel
    town
    trade
    trading
    train
    trash
    treat
    treated
    tried
    trouble
    troubled
    truck
    true
    truly
    trunk
    truth
    try
    trying
    tub
    tune
    tunes
    tunesmith
    turn
    turned
    Turner
    twins
    twisted
    two
    uncircumcised
    under
    understand
    Unfortunately
    unless
    unlike
    unload
    up
    upon
    upshot
    upside
    us
    use
    used
    usually
    Vaughan
    vent
    very
    Vine
    violence
    voted
    wage
    wagonful
    Wait
    waiting
    wake
    walk
    walking
    wall
    wanna
    want
    wanted
    wanting
    wants
    warming
    was
    wash
    washcloth
    washed
    washers
    washing
    wasting
    watched
    water
    waters
    way
    ways
    we
    weak
    wear
    weeds
    week
    weird
    weirded
    welcome
    well
    Went
    were
    whacks
    what
    Whatever
    whatnot
    Wheatley
    when
    Whenever
    where
    wherever
    whether
    which
    while
    whip
    white
    Whitney
    whiz
    who
    whoever
    whole
    whup
    why
    wide
    Will
    wimpy
    win
    window
    wine
    wings
    wish
    wishbone
    with
    without
    witness
    woke
    woman
    women
    wondered
    wood
    Woolridge
    word
    words
    work
    worked
    working
    works
    world
    worry
    worrying
    worse
    worst
    would
    wreck
    write
    wrong
    wrote
    yard
    Yeah
    year
    years
    Yep
    Yes
    yet
    you
    young
    your
    yours
    yourself



Скачать английские субтитры к фильму в .srt формате. Чтобы субтитры воспроизводились на ПК по умолчанию, они должны находиться в той же папке где и фильм, а также их имена должны совпадать.

Смотрите похожие фильмы

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

  • Популярные курсы

    Предоставляем для вашего внимания самые эффективные на сегодняшний день бесплатные онлайн курсы для изучения английского языка.

    Подробнее
  • Полезные статьи

    Добивайтесь успехов, умножая свои знания английского языка

    Подробнее
  • Учебники по английскому языку

    Мы предоставляем нашим студентам лучшие учебные материалы

    Подробнее
  • Форум

    Вы найдете ответы на все вопросы и сможете найти единомышленников для совместного изучения

    Подробнее

Полезные ссылки